表紙アートワーク 渡邉翔

2024-6月号 JUNE

特集= 06 Personal Urbanism―私からはじまるまちづくりの実践


06 Personal Urbanism ̶ Area Development Practices Starting with Me

 

特集06 Personal Urbanism―私からはじまるまちづくりの実践

「Personal Urbanism」とは個人的を表す「Personal」に都市計画を表す「Urbanism」という一見相反する言葉をつなげた造語。トップダウン型の都市計画でもなければ、ボトムアップ型の市民参加のまちづくりとも違う、私的な活動からはじまるまちとの関わりを表す言葉として「Personal Urbanism」を提案したい。日本では2000年代ごろから遊休不動産を利用したリノベーションによるまちづくりがうまれ、東日本大震災以降の2010年代はコミュニティの必要性から地域での活動を支える小さなプロジェクトが実践されてきた背景がある。そして近年では民間事業者や個人からはじまる官僚的なトップダウン型でも民主的なボトムアップ型とも違う個性的なプロジェクトが生まれつつある。
本特集では、それらパーソナルな実践を通して、これからのまちの姿を考えたい。

[目次]

0巻頭連載
建築アーカイブの現在 ⑥
一般社団法人日本建築学会建築博物館

2

特集 Personal Urbanism
─私からはじまるまちづくりの実践

4序文
Personal Urbanism
能作淳平
5論考1
言葉と出来事で巡る
─リノベーションからパーソナルアーバニズムまでの歴史
馬場正尊
8座談会1
建築家がまちで事業をする意味とは
アリソン理恵、宮崎晃吉、連勇太朗
14論考2
人口減少時代のまちづくりとまちの姿
饗庭伸
16座談会2
行政発、個性からはじまる緩やかな共感と連鎖
永田賢一郎、田中隆太、山本大輔
22論考3
イタリア、ミラノとトリノの社会センターを巡る旅
家成俊勝
25論考4
学生から始まるまちづくりへの教育的視点
遠藤新
28インタビュー1
大家と設計者との協働からはじめるまちづくり
須藤剛、深野弘之
34インタビュー2
事業者と設計者との協働からはじめるまちづくり
彌田徹、辻琢磨、橋本健史、鈴木陽一郎、久保田翠
39インタビュー3
地域ディレクターと設計者との
協働からはじめるまちづくり
石飛亮、有川智子

建築編集譚─各誌歴代編集長が語るあのころ ②
44布野修司

いま、建築は歴史から何を学ぶのか ③
48ストーリーとナラティブ
伊藤博之